崗位職責(zé):
一、動(dòng)畫外包制作
1、外包合同簽署及按時(shí)完成收款工作
2、了解動(dòng)畫導(dǎo)演意圖,跟蹤及監(jiān)督項(xiàng)目按期完成制作;
3、主動(dòng)跟進(jìn)動(dòng)畫制作進(jìn)度及時(shí)且準(zhǔn)確的向上級(jí)主管反饋制作問(wèn)題;
4、協(xié)調(diào)動(dòng)畫制作環(huán)節(jié)各個(gè)階段的溝通和問(wèn)題解決;
5、制定詳細(xì)的制作計(jì)劃表、檔期表與數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)表;
6、及時(shí)完成上級(jí)主管交辦的其他工作事項(xiàng)。
二、漫畫創(chuàng)作
1、 漫畫腳本及修改意見(jiàn)翻譯(中譯韓)
2、 了解編劇及創(chuàng)意團(tuán)隊(duì)意圖,跟蹤及監(jiān)督漫畫師按時(shí)完成制作;
3、 制定詳細(xì)的制作計(jì)劃表、檔期表與數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)表;
4、 及時(shí)完成上級(jí)主管交辦的其他工作事項(xiàng)。
制作團(tuán)隊(duì)人員管理
1、 制作團(tuán)隊(duì)日常費(fèi)用管理
2、 其他出入境及出差相關(guān)事宜管理
任職要求:
1、韓語(yǔ)為母語(yǔ)的朝鮮族優(yōu)先,有韓國(guó)影視劇翻譯工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先;