高級翻譯:
1.?負(fù)責(zé)審稿和翻譯;?
2.?負(fù)責(zé)翻譯質(zhì)量控制和項目統(tǒng)籌;?
3.?負(fù)責(zé)培訓(xùn)翻譯員;?
4.?與其他內(nèi)部團隊協(xié)調(diào);?
5.?在必要時負(fù)責(zé)與客戶溝通。?
任職要求:
1.?學(xué)歷不限,專業(yè)不限,專業(yè)資格不限;?
2.?擁有在港資翻譯公司任高級翻譯或為香港客戶服務(wù)多年的經(jīng)驗;?
3.?熟悉各類文件的翻譯,尤其是必須熟悉香港上市文件的翻譯;?
4.?能夠嫻熟運用大陸和香港的詞匯和行文風(fēng)格;?
5.?出色的英漢/漢英雙向翻譯,達(dá)到直接提交客戶且零投訴的程度;?
6.?能夠與客戶順暢溝通;?
7.?能夠領(lǐng)導(dǎo)和統(tǒng)籌一個小組完成大型翻譯項目;?
8.?電腦操作熟練;?
9.?愿意經(jīng)常加班,能夠承受高強度緊張工作;?
高薪聘請,應(yīng)征者必須通過本公司的翻譯水平測試和面試。簡歷可發(fā)送至:zhaoxin@yaoshun.com.hk;請注明應(yīng)聘職位。