集團概述
漢普集團總部位于倫敦，專注于為客戶提供國際商務(wù)咨詢、投資戰(zhàn)略咨詢、整合營銷傳播服務(wù)。集團在歐洲、中國各地進行實業(yè)投資、戰(zhàn)略咨詢、公共關(guān)系、國際會展、國際商旅等多個行業(yè)服務(wù)；在能源、環(huán)保、教育培訓(xùn)、金融、文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)、高技術(shù)貿(mào)易等領(lǐng)域擁有豐富行業(yè)知識和成功的投資運營經(jīng)驗。
崗位職責(zé)：
1、負責(zé)公司各種資料及現(xiàn)場客戶接待的中英文互譯；
2、接受公司分配的翻譯任務(wù)，負責(zé)對公司往來信函、商務(wù)文件等資料進行英、漢互譯（筆譯、口譯）；
3、撰寫、校訂修改和審校專業(yè)英語資料，確保質(zhì)量；
4、翻譯并與團隊成員溝通協(xié)作，確保項目順利完成；
5、完成領(lǐng)導(dǎo)交辦的其他工作；
任職要求：
1、為人正直，具有本科以上學(xué)歷，英語專業(yè)八級，至少3年以上專業(yè)口譯、筆譯經(jīng)驗，可滿足高級外事會議、談判等口譯需求，筆譯應(yīng)達到可以審閱翻譯稿件并定稿的水平；（有海外留學(xué)、工作經(jīng)驗者或具有***翻譯資格者優(yōu)先考慮）；
2、具有良好的外文理解力和優(yōu)秀的表達能力，；
3、有扎實的中英文書寫功底，對文字具有較強的敏感；
4、具有國內(nèi)領(lǐng)先水平的雙語互譯能力，能夠解決翻譯工作中遇到的各類問題，處事靈活；
5、有責(zé)任心，善于溝通，具有較強的親和力和協(xié)調(diào)能力，有團隊合作意識；
請將個人簡歷電子郵件發(fā)送到：hr@nicgnewland.cn
